Tendencias Primavera-Verano 2017

Algunas de las tendencias de esta temporada son los estampados, maxi aros y los 'Blazer dresses.'

Balenciaga, Tom Browne, Stella McArtney, Tory Burch o Prada son algunas de las marcas que han propuesto sus look más atrevidos para esta Primavera-Verano. Seguramente al hablar de estampados, a muchos se nos vengan a la cabeza los estampados florales, pero así como estas, también vestiremos con estampados a rayas, animal print, cuadros vichy o lunares.

A la hora de vestir, no es muy común el uso de varios tipos de estampados a la vez pero siempre aunque sean pocos son algunos los que se arriesgan a hacerlo.

Some of the trends of this season are prints, maxi rings and Blazer dresses.

Balenciaga, Tom Browne, Stella McArtney, Tory Burch or Prada are some of the brands that have proposed their most daring look for this Spring-Summer 2017. Surely when talking about prints, many will come to mind floral prints, but just like these, we will also wear stripes, animal print, vichy pictures or moles.

When it comes to dress, it is not very common to use several types of prints at one time, but there are always few who risk it.

Prada 

 Tory Burch

 Balenciaga

Blake Lively

Los maxi aros del año 2000 regresan 17 años después. En el 2016 Alexa Chung, nos hizo ver cómo estos nos podrían funcionar en cualquier ocasión.

En muchos photocalls  hemos podido ver cómo complementaban a esos vestidos tan elegantes que algunas de las celebrities llevan. En el pasado festival de Coachella, le daban un aire más sofisticado a esos look tan bohemios que hacen de este festival algo diferente. Madison Beer los supo lucir a la perfección.

Maxi rings of the year 2000 return 17 years later. In 2016 Alexa Chung, made us see how these could work in any occasion.

In many photocalls we have been able to see how those rings complemented those elegant dresses that some of the celebrities wear. In the past festival of Coachella, they gave a more sophisticated air to those  bohemian looks that make of this festival something different. Madison Beer knew how to look perfect.

Madison Beer (a la izquierda)
Madison Beer (at the left)

Si lo que quieres es ir a la moda y sofisticada, la mejor opción es el look de Miranda Kerr; un moño bajo con la raya al medio para que los pendientes se lleven todo el protagonismo.

If your aim is to go pretty, trendy and sophisticated, the best option is Miranda Kerr's look; A low bow with the stripe in the middle for the rings to take all the protagonism.

 

 Miranda kerr 

Rosie Hungtington luce los maxi aros con un total look de Balmain y un estampado animal print como los que son tendencia esta temporada.

Rosie Hungtington wears the maxi hoops with a full Balmain look and an animal print as they are trend this season.

Los LBD (Little Black Dress) han sido sustituidos por el vestido-blazer (más conocido como blazer dress) gracias a Yves Saint Laurent. Ajustado perfectamente a la silueta femenina.
 Se pueden conseguir unos looks muy sofisticados, sexys y a la vez elegantes combinándolos con unos tacones de sandalia o de punta y clutch (bolso de mano)
 

The LBD (Little Black Dress) have been replaced by the  blazer dress thanks to Yves Saint Laurent. Perfect fit to the female silhouette.

 You can get very sophisticated, sexy and at the same time elegant looks combining them with a pair of sandal or pointed heels and a clutch handbag.