UN MERECIDO RECONOCIMIENTO HACIA LA MUJER// A DESERVED RECOGNITION FOR WOMEN

Barbie, la muñeca que lleva conquistándonos más de 50 años y la marca Mattel, celebran el día 8 de marzo (día internacional de la mujer) con una nueva colección: Sheroes ('she' y 'heroes'). Su intención es inspirar a las mujeres y niñas y demostrarles lo que las mujeres son capaces de conseguir. 

Es una colección en la que podremos ver multitud de facetas y logros, así como figuras femeninas muy importantes (y algunas muy poco reconocidas, por desgracia) como Frida Kahlo o Lorena Ochoa, la que dedicó estas palabras:  “Me da mucho gusto ser reconocida por Barbie como fuente de inspiración para muchas niñas. Este reconocimiento es un motivo más para continuar demostrando que con perseverancia y amor a lo que haces puedes llegar a ser lo que te propones”.

Y es la propia marca la que dice lo siguiente: 

Barbie, the doll that has been with us almost during 50 years and the brand Mattel, celebrate with us March 8 (the international day of women) with a new collection: Sheroes ('she' and 'heroes'). Its aim is to inspire girls and women and show them what they are capable of doing.

Is a collection where we will see many achievments and very important female characters (and some of them not very recognized) as Frida Kahlo or Lorena Ochoa who has said this words about the collection: ''I'm very glad of being recognized by Barbie as a source of inspiration for many girls. This recognizement is one more reason to continue demonstrating that with perseverance and love you can be whatever you want to.''

And the brand says the following: 

Barbie is committed to shining

 a light on empowering 

role models past and present 

in an effort to inspire more girls.

(Barbie está comprometida a arrojar luz sobre el empoderamiento de modelos a seguir del pasado y el presente en un esfuerzo de inspirar a más niñas)

Además, según la página oficial de Barbie, el 86% de las madre escuestadas, están preocupadas por los modelos a seguir a los que están expuestas sus hijas. De ahí el objetivo de la marca de inspirar a las niñas de todo el mundo.

Also, the official Babrbie's website, says that the 86% of the surveyed women are concerned about the role models their daughters are esposed to, that's why the brand wants to inspire girls like this.

Si visitas la web de Barbie podrás ver el corto que le han dedicado a la colección.

Os dejamos un vídeo en español: 

If you check out Barbie's website, you'll see the collection's mini film. 

Here you have a video in English:

#MOREROLEMODELS